ピックアップニュース

ワイ、ファイナルファンタジーを“エフエフ”と訳す連中を完全に論破してしまう

1: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:10:52.54 ID:c59hYwR90

ワイ「じゃあドラゴンクエストは?」

バカ「ドラクエ」

ワイ「ディーキューじゃないとおかしいよね?」

バカ「…」

3: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:12:01.81 ID:J+ojRJ7m0
なんでディーキューじゃないとおかしいの?

 

4: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:13:05.50 ID:mmCt6J+9d
ファイファンって言うやつ現実で見たことないわ

 

8: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:14:43.86 ID:T7Ut6RYe0
マック、な?

 

10: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:15:44.30 ID:W3ilfcxf0
ワイ「ほーん、じゃあマック派は
モスバーガー→モッス
ミスタードーナツ→ミッス
ケンタッキー→ケッン
って言うんやろなぁ」

 

18: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:19:47.28 ID:Wj9solhyM
>>10
なんでもルール通り、型にはまってないと許せない人ってアレだよね

 

20: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:20:11.50 ID:W3ilfcxf0
>>18
それイッチやん

 

12: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:15:56.86 ID:MFR3bnEP0
グラセフ派とじーてぃーえー派の溝は深い

 

13: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:16:33.31 ID:kZZqsP9nM
ディーキューてわりと呼ぶやろ

 

14: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:17:14.78 ID:YGnY8hua0
「ゲームが違います😤」

 

17: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:19:18.85 ID:ZFeSouwX0
8以前はドラクエじゃないと違和感あるな

 

22: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:20:55.23 ID:q40RO8G/0
そもそも略称に規則性がなきゃいけないのか?

 

23: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:20:56.84 ID:3eOg1jOW0
マクド派はマクドシェイクって頼むんか?

 

27: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:21:54.55 ID:5uaN3AqoM
同じルールで略す必然性はない、はい論破

 

29: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:24:04.30 ID:cBKEmxksd
ファイナル派です☺

 

33: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:27:29.27 ID:HYdNLjJGa
それまではファイファンだったのに
7から色気づいてエフエフになった

 

34: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:27:30.23 ID:CND39FLM0
柔軟な対応を求める

 

40: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:30:03.39 ID:CFJwkJVt0
一番トレンディな略称は"ファイナル"な😁

 

41: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:31:45.88 ID:plnVpZuI0
ファな

 

50: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:37:39.40 ID:Ye3t62iHd
なぜ略し方を統一しなけらばならないのか

 

52: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:39:05.67 ID:aK6BYfjI0
ソシャゲは特に略しすぎよな
お前はまだそこまで知名度ないねん

 

62: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:53:16.99 ID:JXkAND4b0
ぶっちゃけ言いやすい方が流行るんよね

 

63: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 16:57:27.55 ID:3zE+Hnt4F
FF5から流れ変わったな
ゲーム内に「えふえふ」ってアイテムが出てきてしまったから

 

64: 名無しさん@5ちゃんねる 2022/12/09(金) 17:02:19.48 ID:OCLlWjSud
FF外から失礼しますw

 

引用元: ・https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1670569852/

相互サイト様おすすめ記事